Your track is the line you want to fly over the ground, from A to B. Your heading is the direction the nose of your aircraft points.

Without wind the two are the same. With wind they are not: the air you fly in moves too, and your aircraft moves with it.